логично было бы первый вар. Всегда тот район называли "на горе". второй вар какой то непонятный, какое "возрождение" и чего возрождение

Первый вариянт коротко и логично, не надо больше никаких скворечников выдумывать